cEyetti jaikoTTu telugODaa ... Corrections

Sreenivas Paruchuri (sreeni@ktpsp1.uni-paderborn.de)
Tue, 29 Oct 1996 11:59:09 +0100 (MET)


There were some mistakes in the version I posted earlier (Thanks to Ms.
Sahiti!!). While wRITing lyrics from this film for G's songs databse, 
I took the five stanzas from the "original" version (which is much longer!!,
I posted it on SCIT long ago. If you want that version, pl. send me e-mail.) 
from Sri Vemlapalli without comparing to the film version.


>         gatamento ghanakIrti kalavADA
 			       kalavODA

>         tAnDra pApaya kUDa nIvODU
                                ^^^
                             nIvADOy

>         dhIramAtala janmabhUmirA
                              ^^^
                              mErA

>         dhAnyarAsulai panDu dESAna
                    ^^^
                  rAsulu
 
>         kUDu GuDDaku kodava lEdOy.
                                ^^^
                              lEdOyee
 
>         aaru kOTla balagamOy
          ^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^
          mukkOTi balagamai
 
>         penugaali vIcindi
>         aNagaari pOyindi
>         naTTanaDi sandrAna
>         nAva nilucunDAdi

          two more sentences are missing here
 
           cukkAni paTTarA tenugODA
	   nAva darijErcarA monagADa

Regards,
Sreenivas