Re: swaatantrya pOraaTamlO ghanTasaala

Krishna Kondaka (krishna@jurassic.eng.Sun.COM)
Tue, 12 Aug 1997 16:56:57 -0700


I don't think that any such software exists yet! I manually typed it!

Krishna

>  KrishNa gAru,
>  
>  	How did you convert the "Andhra Bhoomi" article in telugu to the 
>  following RIT? Is there any public domain conversion software available. If so, 
>  could you please direct me to it?
>  
>  Thanks a lot..
>  
>  -Murthy Rayaprolu
>  
>  > 
>  > Hi,
>  > 
>  > There is an article about ghanTasaala in the latest edition of on-line
>  > andhrabhoomi(in venditera section). This is about ghanTasaala in the 
>  > independence struggle.
>  > 
>  > Krishna Kondaka
>  > 
>  > ==========================================================
>  > Here is the RIT version of it:
>  > 
>  > 	madhura gaayakuDu ghanTasala telugu prajalaku suprasiddha gaayakuDigaa
>  > chiraparichituDu. swaatantryame naa janma hakkani dESabhakti paaTalatO naaTi
>  > taraanni, teluguveera lEvaraaa deeksha booni saagaraa anToo marO taraannee,
>  > paaDavOyi bhaarateeyuDaa aaDi paaDavOyi hRdayageetikaa anToo swaatantrya
>  > sambaram gurinchi paaDi dESabhakti prabhOdinchina ghanTasala jaateeyOdyama
>  > samayamlO paaTalu paaDi jaatini uttEjaparichinanduku laaThee debbalu tini
>  > kaaraagaara Siksha anubhavinchaaDani nETi taramlO chaalaa mandiki teliyaka
>  > pOvachchu.
>  > 
>  > 	tana swanta oorlO cheruvu gaTTu. gaTTu meeda mar'r'i cheTTu. cheTTu
>  > meeda bhaarata prajala aaSala prateeka trivarNa pataakam choosinappuDallaa
>  > ghanTasaalalO jaateeya bhaavam paaTala roopaana bayaTa paDEdi. tana sahacharula
>  > madhya koorchoni paaTalu paaDutoo vaarini uttEja parichEvaaDu. harijana
>  > udyamam prachaaram kOsam gaandheejee aandhra pradEsham paryaTanaku vachchinapuDu
>  > modaTisaarigaa choosaaDu ghanTasala. appuDu ghanTasala vayasu padi 
>  > samvatsaraalu. aaDE paaDE vayasu. gaandheejee darSanam tarvaata avasaramaitE 
>  > satyaagraha vudyamamlO jailuku kaadu narakamlO paDavEsinaa pharvaalEdu ani inkaa
>  > churukugaa udyamamlO paalgonnaaru ghanTasala.
>  > 
>  > 	"kollaayi kaDitEnEmi maa gaandhee maalaDai tirigitEnEmi" ," maa koddoo
>  > ee telladoratanamoo" modalaina paaTalu paaDukunToo prajalatO kadalipOtunna 
>  > ghanTasalanu aresTu chEsi jailulO peTTaaru 1942 lO. madraasulO hindi prachaara
>  > sabhaa bhavanam aavaraNalO jaripina sabhalO gaandheejeeni aakhari saarigaa
>  > daggara nunchi kalisE avakaaSam kalgindi ghanTasalaki. ghanTasala gaayakuDu,
>  > sangeeta darSakuDE kaadu rachayita kooDaa. swaatantrya samaram rOjulalO aayana
>  > swayamgaa vraasina paaTalu sangeetam samakoorchi paaDEvaaru. privETu geetaalalO
>  > vachchina "bahudoorapu baaTasaari" ghanTasala vraasina paaTalalO bahuLa 
>  > prachaaram pondina paaTalalO okaTi. swaatantryOdyamamlO tana paaTalatO
>  > prajalalO jaateeya bhaavam mElkolpina ghanTasala aarudra vrassina "gaandhee
>  > puTTina dESamaa idi, nehroo kOrina sanghamaa idi" anE paaTanu kooDaa paaDaaru 
>  > oka chitram koraku. aa chitrakathanu anusarinchi paaDaaru. kaanee aa paaTalOni
>  > sanghaTanalanu swaatantryam vachchina tarvaata mana dESamlO aayana kaLLaaraa 
>  > choosaaru. daaniki aayana entO baadhapaDutoo vunDEvaaru.
>  > 
>  > 	"vEdaalalO saaramintEnayaa" ani vEdaanta dhOraNilO paaDina ghanTasala 
>  > vEdaalaku ati praadhaanyata kaligina bhagavatgeetanu kooDaa gaanam chEsi telugu
>  > vaari hRdayaalalO SaaSwatamgaa nilichipOyi ghanTasala jeevinchina kaalaanni
>  > "ghanTasala Sakam"gaa migilchipOyaaru. nEDu prati palleToori guDilO vinpinchE
>  > modaTi paaTa ghanTasala paaDina bhakti geetamE ayi vunTundi. vidESaalalO prati
>  > teluginTlO ghanTasala paaDina bhagavatgeeta marikonni taraalu maarinaa
>  > vinipistoonE vunTundi. adE ghanTasala pratyEkata.
>  > ====================================================================
>  > 
>  
>  
>